«Όλα τα γεγονότα είναι αλληλοδεμένα στον καλύτερο απ’ τους δυνατούς κόσμους. Γιατί, στο κάτω κάτω, αν δε σας είχαν διώξει από έναν όμορφο πύργο με δυνατές κλωτσιές στον πισινό, για την αγάπη της δεσποινίδας Κυνεγκόντης, αν δεν περνούσατε από την Ιερή Εξέταση, αν δεν είχατε διατρέξει την Αμερική με τα πόδια, αν δεν είχατε δώσει μια γερή σπαθιά στο βαρόνο, αν δεν είχατε χάσει όλα σας τα πρόβατα του ευλογημένου τόπου, του Ελντοράντο, δε θα τρώγατε εδώ πέρα κίτρο γλυκό και φιστίκια».
«Καλά μας τα λέτε», αποκρίθηκε ο Αγαθούλης «πρέπει όμως να δουλεύουμε το περιβόλι μας».