{"product_id":"ovid-the-love-poems","title":"Ovid - The Love Poems","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(129, 164, 71);\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eΜεταχειρισμένο αντίτυπο.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(129, 164, 71);\"\u003e(Κατάσταση: Άριστη, χωρίς τσακίσεις. Διακριτικές σημειώσεις και υπογραμμίσεις με μολύβι.)\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(129, 164, 71);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"relative -mx-px my-[-0.2rem] rounded px-px py-[0.2rem] transition-colors duration-100 ease-in-out\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(129, 164, 71);\"\u003eΑπό τη σειρά \"World's Classics\" των University Studio Press. Έκδοση: 1990.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003eFor customers interested in ordering our books from abroad, we ship worldwide via \u003cstrong\u003eFedEx \u003c\/strong\u003eor \u003cstrong\u003eTNT\u003c\/strong\u003e—please contact us at \u003cstrong\u003einfo@biblioteca.gr\u003c\/strong\u003e to express your interest.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eThe Love Poems\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e by \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eOvid\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, translated by \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eA. D. Melville\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, is an elegant and vivid presentation of the love poetry of one of the greatest voices of Latin literature. Through poems filled with passion, wit, sensuality, and refined irony, Ovid explores the pleasures and contradictions of love, capturing the complexity of human emotions and relationships with timeless charm. Melville’s translation preserves the lyrical beauty and sophistication of the original texts, offering modern readers an accessible yet faithful introduction to the poetic world of ancient Rome.\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eΤο \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eThe Love Poems\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e του \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eOvid\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, σε μετάφραση του \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eA. D. Melville\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, αποτελεί μια κομψή και ζωντανή παρουσίαση της ερωτικής ποίησης ενός από τους σημαντικότερους δημιουργούς της λατινικής λογοτεχνίας. Μέσα από ποιήματα γεμάτα πάθος, ειρωνεία, αισθησιασμό και λεπτό χιούμορ, ο Οβίδιος εξερευνά τις απολαύσεις και τις αντιφάσεις του έρωτα, αποτυπώνοντας με διαχρονικό τρόπο τα ανθρώπινα συναισθήματα και τις σχέσεις. Η μετάφραση του Melville διατηρεί τη λυρικότητα και τη χάρη του πρωτοτύπου, προσφέροντας στον σύγχρονο αναγνώστη μια προσιτή αλλά πιστή γνωριμία με τον ποιητικό κόσμο της αρχαίας Ρώμης.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Biblioteca","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56653617955202,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/0528\/7484\/files\/ovid-the-love-poems.jpg?v=1778938310","url":"https:\/\/biblioteca.gr\/products\/ovid-the-love-poems","provider":"Biblioteca","version":"1.0","type":"link"}