Η Αφροδίτη στην ποίηση της Σαπφώς έχει πολλαπλές όψεις και εκπροσωπεί ένα πλήθος δυνάμεων. Είναι μία από τις μεγάλες θεές, που καθορίζουν τα συναισθήματα του ανθρώπου, την πορεία της φύσης, τη γη και τη θάλασσα, τη ζωή και τον θάνατο. Η Σαπφώ είναι εκπρόσωπος της εποχής της, αλλά και μια ξεχωριστά εμπνευσμένη συνείδηση. Καταγράφει αντιλήψεις του αρχαϊκού κόσμου, αλλά συγχρόνως διατυπώνει με έναν εντελώς προσωπικό τρόπο το βάθος και την πολυσημία τους.

Αν σήμερα ο δυτικός πολιτισμός συγκρατεί κάποιες θεμελιώδεις αξίες, όπως η ελευθερία του έρωτα και το δικαίωμα του ανθρώπου στην ευτυχία και στην επιλογή του προσωπικού του δρόμου, σε αυτό έχουν συμβάλει, σε σημαντικό βαθμό, οι ιδέες που έφτασαν έως εμάς από τα μακρινά χρόνια του αρχαϊκού κόσμου, μέσα από τα σπαράγματα και τις λέξεις των λυρικών ποιητών. Γι’ αυτό επιστρέφουμε, μελετούμε, κατανοούμε και θαυμάζουμε την ακρίβεια των ιδεών που αντικατοπτρίζουν οι αρχαίοι θεοί και η ελληνική γλώσσα.