
Honoré de Balzac
Η βεντέτα
Μια ιστορία όπου το προσωπικό μίσος και η εκδικητική μανία συνυφαίνονται με την πολιτική αδιαλλαξία. Ο έρωτας της Τζινέβρας Πιόμπο για τον Λουίτζι Πόρτα είναι σημαδεμένος από την οικογενειακή έχθρα και καταδικασμένος όπως εκείνος του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας. Η πατρική αδιαλλαξία έχει σχέση με τις επιταγές της βεντέτας αλλά στην ουσία είναι δείγμα άκρατου εγωισμού. Η παθιασμένη αγάπη του Μπαρτολομέο για την κόρη του έχει την εκδικητική ορμή του ζηλόφθονου, εγκαταλειμμένου εραστή, που όσο πιο πολύ αγαπά τόσο πιο πολύ τιμωρεί. Η «δόση τρέλας» στον τρόπο με τον οποίο ο γηραιός Κορσικανός εκδηλώνει την τρυφερότητά του γίνεται κατάρα όταν αναφωνεί προφητικά: «Θα προτιμούσα να σε δω νεκρή στο φέρετρό σου».
Στοιχεία έκδοσης
- Λογοτεχνία, Ξένη Λογοτεχνία
- Honoré de Balzac (συγγραφέας), Χριστίνα Τσαρτσαλή (μετάφραση), Μαρία Σπυριδοπούλου (επιμέλεια)
- ΡΟΕΣ
- 160
- 9789602833490