Μια χειμωνιατική ημέρα του 1903, στο Άουτερ Μπανκς της Βόρειας Καρολίνας, δύο άγνωστα αδέλφια από το Οχάιο άλλαξαν τον κόσμο. Θα χρειαζόταν, όμως, λίγος χρόνος για να πιστέψει ο κόσμος αυτό που είχε συμβεί: η εποχή των πτήσεων είχε μόλις αρχίσει.

Oι αδελφοί Ράιτ ήταν μηχανικοί ποδηλάτων χωρίς ανώτερες σπουδές αλλά δεν έφτασαν τυχαία στην επιτυχία – ήταν δύο άνδρες με ξεχωριστή τόλμη, αποφασιστικότητα και ατελείωτη περιέργεια, στοιχεία τα οποία απέδιδαν στην ανατροφή τους. Το σπίτι στο οποίο μεγάλωσαν μπορεί να μην είχε ηλεκτρισμό ή τρεχούμενο νερό, αλλά είχε άφθονα βιβλία χάρη στον Μίλτον Ράιτ, τον προοδευτικό ιεροκήρυκα πατέρα τους.

Δούλευαν μαζί και κανένα εμπόδιο δεν φαινόταν απροσπέλαστο. Δεν είχαν τίποτα παραπάνω από ένα απολυτήριο Λυκείου, ελάχιστα χρήματα και καθόλου διασυνδέσεις. Ο Γούιλμπερ, όμως, ήταν αναμφίβολα ιδιοφυία. Και ο Όρβιλ ένας εξαιρετικά επινοητικός μηχανικός. Τίποτα δεν μπορούσε να τους αποτρέψει από το να πραγματοποιήσουν το όραμα τους· να κατακτήσουν τους αιθέρες. Και τίποτα δεν τους σταμάτησε, ούτε το γεγονός ότι κάθε φορά που απογειώνονταν ρίσκαραν τη ζωή τους.

Σε αυτό το συναρπαστικό βιβλίο, ο καταξιωμένος ιστορικός David McCullough αντλεί περιεχόμενο από το πλούσιο αρχείο της οικογένειας Ράιτ, το οποίο περιελάμβανε ημερολόγια, τετράδια, σημειωματάρια και περισσότερες από χίλιες επιστολές, για να σκιαγραφήσει την ανθρώπινη πλευρά της ιστορίας των αδελφών Ράιτ, καθώς και της αδελφής τους, Κάθριν, μιας αφανούς ηρωίδας, χωρίς την οποία μπορεί να είχε διαφορετική έκβαση η ιστορία τους.