Τούτη η πρώτη αυτοτελής έκδοση των «Πεζών» του Κ. Γ. Καρυωτάκη είναι και το πρώτο κρίσιμο βήμα προς μια νέα φιλολογική παρουσίαση των σωζόμενων «Απάντων» του, διαφορετικά - και, είθε, ορθολογικότερα - διαρθρωμένη από την ξεπερασμένη και εξαντλημένη πλέον έκδοσή μου του 1965 - 1966 (Άπαντα τα Ευρισκόμενα, Α' και Β'). Αφετηρία μου τώρα στάθηκε προπάντων η ανάγκη ενημέρωσης των «Ευρισκομένων» με κείμενα και πληροφορίες που δημοσιεύτηκαν έκτοτε.

Προτίμησα να προτάξω τον τόμο των πεζών, κυρίως επειδή ποτέ δεν αποτέλεσαν ως τώρα αντικείμενο αυτοτελούς εκδόσεως, ενώ το ενδιαφέρον για τούτη την όψη του έργου του Καρυωτάκη έχει σημαντικά αυξηθεί κατά την τελευταία δεκαετία. Ενδεικτικά, σημειώνω πώς, στα 1986, αναθεώρησα τις σχετικές απόψεις που είχα διατυπώσει στα 1972. Φυσικά, τώρα στηρίχτηκα και στην προεργασία μου γαι τα «Ευρισκόμενα», καθώς και στις σημειώσεις μου στα «Ποιήματα και Πεζά». Ωστόσο, για κάθε κείμενο έγινε νέα αντιβολή με το πρωτότυπο χειρόγραφο ή πρώτο δημοσίευμα, και οι οικείες σημειώσεις αναθεωρήθηκαν ριζικά.

Ελπίζω πως η παρούσα αναδιάρθρωση της εμπλουτισμένης ύλης και ο αναθεωρημένος σχολιασμός των κειμένων θα εξυπηρετήσουν καλύτερα τόσο τους απλούς θιασώτες του πεζογράφου Καρυωτάκη, όσο και τους νεότερους μελετητές του.